Фамилия Зрядний — редкий пример, когда прозвище, лёгшее в основу, сохранилось почти без изменений. В её основе лежит украинский глагол «зрядити», который одновременно означал и «прихорашиваться», и «снаряжать в дорогу», и «нанимать». Такая многозначность даёт сразу несколько версий происхождения, и все они по-своему правдоподобны.

Самое прямое толкование — прозвище модника или щеголя. Человек, который «зрядився», то есть тщательно следил за внешностью, наряжался, мог получить это прозвище от окружающих. Но тот же глагол относился и к сборам в путь: «зрядити» значило снарядить, собрать в дорогу. Поэтому Зрядним могли назвать странника, бродягу или человека, постоянно находившегося в разъездах.

Третья версия связана со значением «нанимать». В украинских говорах «зрядити» употреблялось и в контексте найма работников. Соответственно, прозвище могло закрепиться за тем, кто держал наёмных людей — например, за зажиточным хозяином или подрядчиком.

Обратите внимание на суффикс -ий. Это типичное украинское окончание полных прилагательных (как в фамилиях Шевченко, Ткаченко, но с другим типом склонения). Фамилия Зрядний вписывается в ряд украинских фамилий, образованных от прозвищ без дополнительных суффиксов принадлежности (-ов, -ев, -ин). То есть предок носителя фамилии был известен именно как «Зрядний» — человек с соответствующей характеристикой, и это прозвище перешло в фамилию напрямую.

Географически фамилия тяготеет к западноукраинским и центральным областям, где глагол «зрядити» был в активном употреблении. Встречаемость её крайне низкая, что делает каждую ветвь рода Зрядних особенно интересной для генеалогического поиска.

Какая из версий вероятнее? Скорее всего, прозвище возникло в бытовой среде и могло относиться к разным людям в разных сёлах — и к щеголю, и к страннику. Семантическая двойственность «наряжаться / собираться в путь» вообще характерна для многих славянских языков (сравните русское «снарядиться» — и одеться, и приготовиться к дороге). Поэтому не исключено, что разные носители фамилии Зрядний ведут происхождение от разных прозвищ, просто совпавших по звучанию.