Фамилия Зуицина — редкий случай, где на первый план выходит не корень, а суффикс и региональная привязка. Женская форма Зуицина указывает на мужскую основу Зуица или Зуицын, но в русской ономастике есть важная деталь: суффикс -ицын (-ицин) встречается в основном в северных и центральных говорах, особенно в Новгородской, Псковской и Вологодской землях. Там притяжательные прилагательные от имён на -ица образовывали именно через -ицын, а не через -ин. Так что предки носительницы фамилии почти наверняка происходят из этих областей.

Основа фамилии — Зуица. Это не уменьшительное от Зуй (хотя формально возможно), а скорее прозвище, связанное с птицей зуёк. В диалектах «зуёк» — мелкий кулик, а «зуй» или «зуица» могло означать человека суетливого, быстрого, неспокойного, как птица на берегу. Встречается и другая версия: в архангельских говорах «зуй» — это болотистое место, топь, так что Зуица могло быть прозвищем человека, жившего у болота. Обе гипотезы правдоподобны, но первая — с птицей — более типична для русских прозвищ, где внешность или поведение человека сравнивали с животным.

Мужская форма фамилии — Зуицын, но в документах могла закрепиться и как Зуицин, и как Зуица (без суффикса). Важно: фамилия не дворянская — такие модели (на -ицын) типичны для крестьян и посадских людей, особенно на Русском Севере. В переписных книгах XVII века подобные прозвища встречаются, но конкретно Зуицина — редкая запись, что говорит о локальном бытовании, возможно, в одной волости.

Таким образом, Зуицина — северорусская фамилия, образованная от прозвища Зуица (человек, похожий на зуйка, или житель болотистой местности), с характерным для Новгородчины суффиксом -ицын. Если искать предков, стоит обратить внимание на архивные записи Псковской, Новгородской или Вологодской губерний.