Фамилия Зузенко звучит как типичная украинская фамилия, и это первое, что бросается в глаза. Суффикс -енко указывает на уменьшительно-патронимическую модель, распространенную в Левобережной Украине и на Слобожанщине. Так образовывали фамилии от личных имен или прозвищ отца: Зузенко — буквально «сын или потомок Зузя». Вопрос в том, что скрывается за основой «Зуз-».

Здесь есть две основные версии, и обе имеют право на жизнь. Первая и самая простая: Зузя — это народная форма крестильного имени Зосима. В украинском языке имя Зосима могло сокращаться до Зусь, Зузько, Зузя. Такая модель сокращения встречается: например, Сима от Серафима или Зима от Зиновия. Если так, то предок носителя фамилии был Зосимой, а его дети стали Зузенками.

Вторая версия более прозаичная и связана с прозвищем. В украинских говорах «зузя» или «зузля» могли называть человека с необычным поведением или внешностью. Есть диалектное слово «зузнути» — ударить, стукнуть, что могло закрепиться за драчуном или задирой. Но правдоподобнее версия, что «зузя» — это вариант слова «дзяўзя» или «зюзя», которое в некоторых регионах означало неряху, растрепу или плаксу. В белорусском языке «зюзя» — это мокрый, промокший человек, а в русских говорах «зюзя» — пьяница. В любом случае, прозвище Зузя могло быть нелестным и описывало человека неопрятного или слабохарактерного.

Интересно, что фамилия Зузенко почти не встречается в центральных и северных регионах России. Она отчетливо привязана к территории современной Украины, особенно к Полтавской, Черниговской и Сумской областям. В документах XIX века Зузенки фигурируют как казаки и крестьяне. Это говорит о том, что фамилия сформировалась в среде свободного сельского населения, а не в дворянской среде. Сословной элиты среди Зузенко не было — это фамилия простых людей, ремесленников и хлеборобов.

С точки зрения словообразования фамилия проста: корень «зуз-», суффикс «-енк-» и окончание «-о». Ударение, скорее всего, падает на первый слог: Зу́зенко, хотя в устной речи можно услышать и вариант Зузе́нко. В русском языке фамилия не склоняется, если принадлежит женщине, и склоняется по падежам, если мужчине. Родственных фамилий — Зузя, Зузь, Зузько — немного, но они есть, и все они восходят к тому же корню.