Фамилия Звиададазе — редкий пример грузинской фамилии, в которой основа не застыла в древности, а отсылает к конкретному историческому лицу XX века. Её носители — почти поголовно потомки (или однофамильцы) людей, связанных с первым президентом Грузии Звиадом Гамсахурдиа, чьё имя стало политическим знаменем в 1990-е годы.

Словообразовательная модель прозрачна: грузинский патронимический суффикс -дзе означает «сын» (как русское -ович). Основа «Звиада» — это форма имени Звиад, к которой добавили фамильный показатель. Получается «сын Звиада». Имя Звиад в переводе с грузинского значит «гордый» или «высокомерный», но в традиции оно могло быть и прозвищем, и охранительным именем, дававшимся, чтобы отогнать злых духов.

Однако ключевая особенность фамилии — её молодость. В дореволюционных метрических книгах и в списках грузинских дворянских родов она не встречается. Массовое появление Звиададазе началось после 1991 года, когда сторонники президента Звиада Гамсахурдиа (звиадисты) в знак верности стали давать новорождённым это имя, а затем и оформлять фамилию по отцу. Таким образом, это не фамилия древнего рода, а искусственный патроним, возникший в условиях политического культа личности.

Географически фамилия сосредоточена в Западной Грузии, особенно в регионах Самегрело и Имерети, где было сильно движение звиадистов. Встречается она и среди грузинских диаспор, но крайне редко. По сути, Звиададазе — живое свидетельство того, как политическая история XX века может буквально создавать новые фамильные формы, обходя традиционные ономастические каноны.