Фамилия Абдурахипова — женская форма, происходящая от мужской фамилии Абдурахипов, а та, в свою очередь, от личного имени Абдурахип. Это имя — народная или диалектная переработка арабского Абдуррахим (или Абдурахман), что значит «раб Милостивого» (Ар-Рахим — один из эпитетов Аллаха). В тюркских языках Средней Азии и Поволжья арабские имена часто упрощались под местное произношение, так Абдурахим и превратился в Абдурахип.

Модель образования типично русская, но с восточной основой. Суффикс -ов указывает на принадлежность: Абдурахипов — буквально «сын Абдурахипа» или «из его рода». Окончание -а в женском варианте стандартно обозначает жену или дочь носителя мужской фамилии. То есть Абдурахипова — женщина, чей предок по мужской линии носил имя Абдурахип.

Географически фамилия чаще всего встречается в регионах с преобладанием тюркского и мусульманского населения: Татарстан, Башкортостан, Чечня, Дагестан, а также среди казахов, узбеков и других народов Средней Азии. В русскоязычной среде она могла закрепиться через миграции или смешанные браки. Интересная деталь: написание «Абдурахипова» могло возникнуть как вариант фамилии Абдурахимова — из-за особенности произношения звука «м» как «п» в ряде тюркских диалектов (явление губного сингармонизма). Так что предки носительницы фамилии могли числиться и как Абдурахимовы, но в документах закрепился именно этот оглушённый вариант.

Социальный контекст — крестьянско-мещанский. В Российской империи фамилии на -ов/-ев у нерусских народов часто давались при крещении или при записи в ревизские сказки, но у мусульманского населения они нередко фиксировались просто по отцу, без специального акта. Поэтому Абдурахипова — не дворянская и не купеческая фамилия, а фамилия простого люда: ремесленников, земледельцев или торговцев. Корень уходит в исламскую традицию имянаречения, а суффикс — в русскую бюрократическую практику XIX века.