Фамилия Абелгузин — редкая и неочевидная для русского уха. Её основа явно не славянская, и это сразу подсказывает путь поиска: перед нами фамилия тюркского или арабо-персидского происхождения, прошедшая через русскую адаптацию.

Ключ к разгадке — вторая часть. «Гузин» почти наверняка восходит к тюркскому слову «гузя» или «кузя», что значит «глаз» или «око». В переносном смысле так могли назвать зоркого, внимательного человека или того, кто обладал, как говорили, «дурным глазом» — то есть колдуна или знахаря. Первая часть «Абел» — это, скорее всего, имя Абель (библейский Авель). В мусульманской традиции оно известно как Хабиль или Абиль и вполне могло бытовать у башкир, татар или казахов.

Фамилию образовали по русской модели: суффикс -ин указывает на принадлежность. Дословно: «сын (или потомок) Абелгузи». А Абелгузя — это двухосновное тюркское имя-прозвище: Абель (носитель имени) + гузя (глаз). Скорее всего, так называли человека с острым зрением или же, по народным поверьям, того, кто мог сглазить. В русскую фамилию это прозвище превратилось, когда носителя записали в метрику как «Абелгузин сын» или «из рода Абелгузи».

Фамилия типична для башкирской и татарской ономастики. Встречается в Башкортостане, Татарстане, а также в Оренбургской и Челябинской областях. Из-за редкости фамилии её носители, скорее всего, происходят из одного корня — небольшого рода или села, где жил человек с таким прозвищем. Русский суффикс -ин здесь работает как маркер фамильной принадлежности, а не сословной: такие фамилии носили и крестьяне, и служилые татары, и башкирские вотчинники. Интересная деталь: в отличие от фамилий на -ов, которые часто образовывались от полных имён, форма на -ин в тюркской среде чаще цеплялась за прозвища, оканчивающиеся на гласный — вроде «Абелгузя». Это лишний раз подтверждает, что перед нами не книжное имя, а живое, бытовое прозвание.