Фамилия Абизиванов — редкий пример того, как арабская почётная конструкция «законсервировалась» в русской патронимической форме. Если разбирать её механически, то корень «Абизиван» восходит к арабской кунье Абу Зияд (أبو زياد), то есть «отец Зияда». В тюркской и кавказской среде, особенно у народов, испытавших влияние ислама, такие прозвища по старшему сыну нередко превращались в личные имена, а затем — в фамилии. Вариант «Абизиван» возник, скорее всего, из-за местного произношения: конечный звонкий «д» перешёл в «н» под влиянием тюркской фонетики, где звонкие согласные на конце слова оглушаются или заменяются.

Суффикс «-ов» указывает на принадлежность: в русской традиции Абизиванов — «сын Абизивана». Это типичная модель для фамилий, которые фиксировали у народов Поволжья, Северного Кавказа и Средней Азии после вхождения их территорий в состав Российской империи. Часто такие фамилии записывали при переписях или призыве на военную службу, когда требовалось дать человеку «русский» патроним.

Географически фамилия встречается в основном среди татар, башкир и народов Дагестана. Встречаются варианты «Абузиванов» — они различаются только огласовкой первого слога (а/у). Поскольку имя Абу Зияд — арабское, а не локальное, точную национальность предка определить сложно: носителем мог быть и татарин, и кумык, и аварец.

Сословно фамилия не привязана к дворянству или духовенству. Чаще всего её получали крестьяне или ремесленники, которым приписывали фамилию по отцу. В дореволюционных метрических книгах она могла записываться как «Абизивановъ» — с твёрдым знаком на конце. Сегодня фамилия остаётся малочисленной: по открытым данным, в России её носят не более нескольких сотен человек, сосредоточенных в Татарстане, Башкортостане и Ставропольском крае.

Интересна сама модель: «Абизиван» — это не просто имя, а кунья (почётное прозвище по старшему сыну), которая в арабской культуре давалась взрослому мужчине. То есть предок носителя фамилии, скорее всего, был уважаемым человеком, имевшим сына по имени Зияд (означает «приумножающий», «растущий»). Со временем это прозвище закрепилось как родовое имя, а затем перешло в фамилию через русский суффикс.