Фамилия Абосров — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В ней нет привычного славянского корня, который сразу подсказал бы прозвище или профессию предка. Скорее всего, перед нами пример фамилии, образованной от имени или прозвища, которое пришло в русскую среду через тюркские языки.

Попробуем разобрать словообразовательную модель. Суффикс -ов указывает на типичную русскую патронимическую форму: «чей?» — «Абосров», то есть сын или потомок человека по имени или прозвищу Абоср. Сама основа «Абоср» — главная загадка. В русском языке такого слова нет. Наиболее правдоподобная версия связывает её с тюркским корнем «аб» (вода, река) или «аб» как часть сложных имен. Вторая часть «-оср» может быть искажением или местным произношением слова «уср» или «аср» — в ряде тюркских языков это означает «век», «время», «эпоха». Таким образом, имя Абоср могло означать «водное время» или «речной век» — метафорическое прозвище, которое давали человеку, жившему у значимой реки или родившемуся в половодье.

Другая версия, менее вероятная, но возможная: основа восходит к арабскому имени Абдуссабур (раб Терпеливого, то есть Аллаха), которое в тюркской среде могло сократиться до Абоср. В этом случае фамилия Абосров — реликт сложного теофорного имени, сокращённого в быту до двух слогов и затем русифицированного.

Географически фамилия почти не встречается в центральных областях России. Её носители, если судить по единичным записям, сосредоточены в регионах Поволжья или Южного Урала — там, где веками шло смешение русского и тюркского населения, особенно среди татар, башкир или казахов. Предки человека с фамилией Абосров, скорее всего, были крестьянами или казаками, получившими фамилию при переписях или военной службе в XVIII–XIX веках, когда тюркские имена активно переделывали на русский лад.

Интересная деталь: написание фамилии устойчивое, с одной буквой «с» (Абосров, а не Абоссров). Это указывает на то, что в исходном прозвище не было удвоенной согласной, что подтверждает версию о местном, диалектном происхождении основы. Если бы это было арабское заимствование через литературный язык, скорее встретился бы вариант с двумя «с». В итоге фамилия Абосров — это не частотная «географическая» фамилия, а редкий маркер тюрко-славянского пограничья, который мог возникнуть в одном конкретном селе или станице.