Фамилия Абуезидов — один из тех случаев, когда русская фамилия сохранила в своей основе арабо-мусульманское имя и при этом обросла славянским суффиксом. Человек с такой фамилией почти наверняка имеет предков, исповедовавших ислам, и, скорее всего, происходит из регионов Северного Кавказа или Закавказья. В основе лежит арабское имя Абу Язид (Абуезид), что переводится как «отец Язида». В мусульманской антропонимии «Абу» — это не часть имени, а указание на отцовство, кунья, которая со временем могла стать личным именем или прозвищем.

Русская фамилия образована по стандартной модели: к основе «Абуезид» прибавили суффикс -ов. Это самый распространённый способ русификации нерусских имён и фамилий в XIX–XX веках. Суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), то есть Абуезидов буквально означает «сын (или потомок) Абуезида». В некоторых кавказских языках, например в чеченском или ингушском, подобные имена встречаются в форме Абуязид или Абу-Язид, а русская фамилия закрепилась именно с окончанием на -ов, характерным для документальной записи в российских паспортах.

Стоит обратить внимание на написание: не Абуязидов, а именно Абуезидов, с буквой «е» после «у». Это не ошибка, а отражение живого произношения: в русском языке сочетание «уе» передаёт звучание, близкое к оригинальному арабскому дифтонгу. Встречаются и варианты Абуязидов, Абу-Язидов, но форма с «е» — самая частая в метрических книгах и списках избирателей.

Сословная принадлежность предков Абуезидов, скорее всего, не была единой. На Кавказе носители такого имени могли быть и горскими крестьянами, и узденями (свободными общинниками), и даже представителями духовенства, если имя давали в честь известного богослова. Однозначно сказать, кем был первый Абуезидов, без конкретных архивных данных по региону нельзя — фамилия редкая, и её география узкая. Зато можно уверенно сказать, что фамилия эта не древняя в русском смысле: она оформилась не раньше середины XIX века, когда имперская администрация начала массово записывать мусульманские имена по русским паспортным правилам.