Фамилия Абусагитов — яркий пример того, как арабское имя «прижилось» в русской языковой среде благодаря патронимическому суффиксу -ов. В основе лежит сложносоставное мусульманское имя Абусагит. Первая часть «Абу» переводится с арабского как «отец», вторая — «Сагит» (восходит к арабскому Са‘ид) означает «счастливый», «благополучный». В сумме имя можно понять как «отец счастливого» или «обладатель счастья». В тюркской и кавказской традиции имена с компонентом «Абу» часто давали в честь почитаемых предков или религиозных деятелей, подчёркивая связь с благословением.

Суффикс -ов в фамилии — типичный для Поволжья, Урала и Сибири способ русификации тюркских и арабских имен. Он отвечает на вопрос «чей?» и буквально означает «сын Абусагита». Форма «Абусагитов» характерна для татар, башкир и некоторых народов Северного Кавказа. Примечательно, что в самой фамилии сохранился архаичный вариант имени: в современном татарском языке чаще встречается «Абусаит» или «Абусаид», а «Абусагит» — более старый, с диалектным произношением.

Географически фамилия редкая, её основные очаги — Башкортостан, Татарстан, Оренбургская и Челябинская области. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках она почти не встречается. Это указывает либо на позднее закрепление фамилии (конец XIX — начало XX века), либо на малочисленность рода. По социальному статусу предки Абусагитовых, скорее всего, были крестьянами или ремесленниками из числа тептярей или башкир-вотчинников — в фамилии нет княжеских или дворянских формантов.

С точки зрения словообразования фамилия примечательна тем, что в ней слились две разные языковые традиции: арабская корневая основа и русский патронимический суффикс. Это типичный пример того, как исламская культура именования адаптировалась к российской бюрократической системе, сохранив при этом исходную семантику.