Фамилия Абзадуллина — женская форма, её мужской вариант Абзадуллин. Чтобы понять происхождение, не нужно искать связь с похожим на слух словом «абзац» — корни здесь совсем другие, тюркские и арабские одновременно.

В основе фамилии лежит мужское мусульманское имя Абзадулла. Это составное имя: первая часть «абз» (вариант «абд») переводится как «раб», а вторая — «Алла», то есть Аллах. Вместе получается «раб Аллаха». Это типичная теофорная модель, по которой построены имена Абдулла, Абдулхай, Абдурахман. Форма «Абзадулла» вместо привычного «Абдулла» — не ошибка, а особенность местного произношения в татарском или башкирском языках, где гласные могли редуцироваться и меняться.

Фамилию образовали по простой русской модели: к основе имени прибавили суффикс -ин. В Поволжье и на Урале этот суффикс был самым распространённым при оформлении тюркских фамилий. Он отвечал на вопрос «чей?»: Абзадуллин — значит сын или потомок Абзадуллы. Кстати, среди татар и башкир фамилии на -ин чаще получали простые люди — крестьяне или ремесленники, а не знать. В отличие от княжеских фамилий на -ский или купеческих на -ов, суффикс -ин выдавал человека из народа, чей род запомнили по имени основателя.

С географией всё прозрачно. Носители фамилии — скорее всего, татары или башкиры. Встречается Абзадуллина в Татарстане, Башкортостане, а также в Челябинской и Оренбургской областях, где исторически жили эти народы. Фамилия нечастая — это говорит о том, что род был не слишком многочисленным или фамилия закрепилась всего в одном-двух селениях. Предки, судя по имени, были мусульманами, вероятно, крестьянами или ремесленниками.