Фамилия Адельметова происходит от диалектной формы тюркского имени Гадельмухаммет — Адельмет. Это двусоставное имя, и его разбор помогает понять, что заложено в основу фамилии. Первая часть, Гадель (или Адель), восходит к арабскому корню со значением «справедливый». Вторая часть — к имени Мухаммет, которое означает «восхваляемый, прославляемый» и напрямую связано с именем пророка, основателя ислама.

По сути, полное имя Гадельмухаммет — это сложное образование, где оба компонента несут важный смысл, а бытовое сокращение до Адельмет — обычная практика для тюркских языков, где длинные имена часто укорачивали в повседневном общении. Именно от этого укороченного варианта и пошла фамилия.

Суффикс -ов (в женском варианте -ова) указывает на модель образования, типичную для русских фамилий: «чей?» — «сын Адельмета» или «из рода Адельмета». Такая модель говорит о том, что предок носителя фамилии был известен под именем Адельмет, а его потомки закрепили это имя как родовое.

Процесс закрепления фамилий у разных народов и сословий шёл неравномерно. Поэтому, хотя этимология имени ясна, точно определить, когда и в какой местности конкретный род Адельметовых получил свою фамилию, можно только при более глубоком генеалогическом поиске. Ясно одно: в основе фамилии лежит уважаемое, религиозно окрашенное имя, что характерно для многих татарских и башкирских родов, где имена пророков и праведников были особенно популярны.