Фамилия Адхамов — редкая и неочевидная для русского уха. Её происхождение почти наверняка не славянское, а восточное, и связано с мусульманским миром.

Основа фамилии — мужское личное имя Адхам. В арабском языке «Адхам» (أدهم) означает «очень чёрный», «вороной» (о масти коня) или, в переносном смысле, «тёмный», «смуглый». Это имя встречается у тюркских и кавказских народов, особенно у татар, башкир, азербайджанцев. Известен суфийский святой Ибрахим ибн Адхам (VIII век), чьё имя стало популярным в исламском мире.

Русский суффикс -ов, присоединённый к восточному имени, — стандартный способ русификации фамилий в XIX–XX веках. Носитель фамилии Адхамов — скорее всего, потомок человека по имени Адхам, который жил в смешанной среде, где русская администрация или церковь фиксировала фамилии по отчеству. Географически фамилия чаще встречается в Татарстане, Башкортостане, на Северном Кавказе, а также в среде поволжских татар.

Интересная деталь: написание через «х» (Адхамов, а не Адамов) выдаёт арабский этимон. Если бы фамилия была от библейского Адама, она писалась бы через одно «д» и без «х». Таким образом, Адхамов — яркий пример фамилии-маркера: она сразу указывает на этнокультурные корни предка, носившего имя, которое в русском языке почти не употребляется.