Фамилия Аимов редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Основа «Аим» отсутствует в списке привычных русских имён, поэтому разбор начинается с поиска иноязычных корней.

Самая вероятная версия — тюркская. В тюркских языках, особенно у башкир, татар и казахов, слово «айым» (или сокращённо «аим») переводится как «моя луна» или «луноликая». Это ласковое обращение к женщине, синоним «красавицы». От этого женского имени Аим (Айым) с помощью стандартного русского патронимического суффикса -ов и образовали фамилию. Модель простая: Аимов — буквально «сын (или потомок) Аим». Так могли записать ребёнка, воспитывавшегося матерью, или человека, находившегося под покровительством женщины с таким именем. Эта схема широко распространена у народов Поволжья и Средней Азии.

Вторая версия — топонимическая, хотя и менее распространённая. На карте России есть несколько объектов с корнем «Аим»: село Аим в Хабаровском крае и река Аим в Магаданской области. Фамилия могла закрепиться за выходцем из этих мест. В таком случае Аимов — «тот, кто родом с Аима». Этот вариант слабее, но возможен, если предки были связаны с северными или дальневосточными территориями.

Существует и третья гипотеза — арабская. Она связывает фамилию с именем Айман, что значит «правый» или «благословенный». В устной передаче, особенно в среде, где смешивались тюркские и арабские традиции, имя могло трансформироваться в «Аим». Однако для этого нужно допустить сильное фонетическое изменение, поэтому версия остаётся спорной и менее вероятной, чем тюркская.

География фамилии подтверждает первую гипотезу. Аимовы встречаются в России нечасто, преимущественно в Башкортостане, Татарстане и Оренбургской области — как раз в зоне расселения тюркских народов. Суффикс -ов указывает, что фамилию оформили в русской административной среде во время переписей и паспортизации XIX–XX веков. Носители, скорее всего, происходили из крестьян или мещан: в родословных книгах дворянских родов фамилия не фиксируется.

Если вы ищете корни предков-Аимовых, логичнее всего обратить внимание на башкирскую, татарскую или казахскую среду, где женское имя Айым было традиционным. Конкретная география подскажет, какой из вариантов ближе к истине.