Фамилия Ахаладзе образована от прозвища Ахала, которое восходит к грузинскому слову «ахал». На русский язык оно переводится как «новый». Вполне вероятно, что такое прозвище получил пришелец, новожил. В соответствии с традицией, многие народы жили сельской общиной.