Фамилия Ахкямовы (в документах чаще встречается в форме Ахкямов) ведет начало от мужского мусульманского имени Ахкям. В переводе с арабского это слово означает «каноны, законы». Имя давали ребенку с надеждой, что он вырастет хранителем мусульманских законов и семейных традиций. Диалектные варианты имени — Ахкам, Ахкан, Акх.

Фамилию образовали по русской модели: к восточному имени добавили типичный русский суффикс принадлежности -ов. Получилось отчество: сын Ахкяма — Ахкямов. Такая модель была распространена в среде крещеных татар и других тюркских народов, переходивших в православие или входивших в состав Российского государства.

Корни фамилии уходят в XV–XVII века. В это время в русских землях оседали выходцы из Золотой Орды, от печенегов или от половцев. Многие из них поступали на русскую службу, получали поместья и входили в состав дворянства. Сведения о восточном происхождении фамилии Ахкямов подтверждаются самим именем родоначальника — оно явно не славянское и не христианское.

Стоит заметить, что фамилия Ахкямов — не единичный случай. По той же модели образованы фамилии Ахметов, Ахмадуллин, Ахтямов. Все они восходят к арабским именам, но суффикс -ов выдает, что носители давно жили в русской языковой среде. Фамилия Ахкямов — не просто наследственное имя, а памятник восточной письменности и культуры, закрепившийся в русском быту.