Фамилия Акманис образована от прозвища Акман (Ackman), которое в переводе с немецкого означает «портовый таможенный чиновник». Менее вероятно, что фамилия Акманис образована от распространенного у мусульман мужского имени Акман, которое в переводе с древнетюркского означает «январь». У многих народов существовала традиция нарекать детей именем, указывающим на время их рождения. Очевидно, к подобным именованиям относится и имя Акман: так назвали мальчика, родившегося в самом холодном зимнем месяце.