Фамилия Аладамов — одна из тех, что заставляют задуматься: что за имя или прозвище легло в её основу? Скорее всего, корень здесь тюркский или арабский, а сама фамилия образована по русской модели с суффиксом -ов, то есть буквально «сын (или потомок) Аладама».

Самая вероятная версия — происхождение от мужского имени Аладам. В тюркских языках, особенно у татар и башкир, распространены составные имена с первой частью «ала» (пёстрый, рябой, а иногда и «святой») и второй частью «дам» (от арабского «дам» — кровь, или от персидского «дам» — дыхание, жизнь). Таким образом, имя Аладам могло означать «святая кровь» или «пёстрая жизнь» — в зависимости от диалекта и эпохи. Встречается оно и среди кавказских народов, например у кумыков, где «ала» означает «пёстрый», а «дам» — человек. То есть Аладам — «пёстрый человек», прозвище по внешности.

В русских документах фамилия фиксируется с XVIII–XIX веков, в основном в южных губерниях — Астраханской, Оренбургской, а также в Поволжье, где было сильное татарское и башкирское влияние. Многие Аладамовы — потомки служилых татар или крещёных инородцев, которые получали фамилии по отцу. Менее вероятная, но возможная версия — от названия села Аладам (есть в Дагестане) или от кавказского топонима.

Интересная деталь: в русской среде фамилию могли переосмыслить как «алад» — устаревшее слово, означавшее «шум, гам, беспорядок». Тогда Аладамов — потомок шумного, беспокойного человека. Но это народное перетолкование, а не научная этимология.

Встречается фамилия и в армянской среде, но там она, скорее всего, образована от имени Аладам (вариант Адама с приставкой) с тем же патронимическим суффиксом -ов. В любом случае, носители фамилии Аладамов — это люди, чьи предки жили на стыке культур, где русская фамильная модель наложилась на тюркское или кавказское имя.