Фамилия Алесь звучит необычно для русского уха, но в её основе лежит простое и распространённое имя. Скорее всего, она образована от полной формы имени Алесь — белорусского варианта имени Александр. В белорусском языке имя Александр имеет форму Алесь (ударение на второй слог), и фамилия, соответственно, происходит прямо от этого имени без добавления типичных русских суффиксов -ов или -ин. Такая модель образования — из имени в чистом виде — встречается реже, чем патронимические фамилии, и указывает на возможное западнорусское или белорусское происхождение рода.

Однако есть и вторая версия. Алесь может быть не полным именем, а уменьшительной формой от других имён. В старину так могли называть не только Александра, но и, например, Алексея (сравните: Алеша — Алесь). В таком случае фамилия Алесь — это застывшее домашнее прозвище, которое со временем закрепилось за потомками без дополнительных суффиксов. Подобные «голые» фамилии без окончаний -ов/-ин характерны для украинской и отчасти белорусской традиции, где они нередко оформлялись как Алесь, Гриць, Иван.

Географически фамилия Алесь чаще всего встречается в Беларуси, а также в западных областях России и на Украине. Она не принадлежала к дворянским родам и не фиксировалась в старых боярских списках — скорее всего, её носили крестьяне или мещане. В русском контексте фамилия остаётся редкой, и её носители, вероятно, имеют корни из регионов, где белорусское влияние было сильным.

Интересно, что фамилия Алесь не имеет суффикса принадлежности, который указывал бы на отца («чей сын?» — Алесев). Это делает её похожей на прозвищные фамилии, которые не меняли форму. В отличие от однокоренных Алесев или Алешин, фамилия Алесь сохраняет исходное звучание имени, что помогает восстановить её региональную привязку: если ваши предки писались просто «Алесь», они, скорее всего, жили на территории современной Беларуси или в соседних землях, где такая форма имени была нормой.