Фамилия Алхайдарова — это не просто фамилия, а застывший в русском языке привет из арабского мира. Её основа — мужское имя Алхайдар (Аль-Хайдар), которое в переводе означает «лев», «могучий», «сильный». В исламской традиции это один из эпитетов Али ибн Абу Талиба — зятя пророка Мухаммеда и первого имама у шиитов. Таким образом, имя Алхайдар несло не только пожелание звериной силы, но и сакральный, религиозный подтекст.

Фамилия образована по самой распространённой в России модели: к основе мужского имени прибавили суффикс -ов, а затем добавили женское окончание -а. Алхайдаров — сын Алхайдара. Женская форма Алхайдарова — это вариант для дочери или жены, который в современном русском языке стал основной фамилией для женщин. Ударение в фамилии, скорее всего, падает на второй слог: Алхайда́рова.

Судя по корню, фамилия имеет тюркские корни, но не в смысле языка, а в смысле географии бытования. Имя Алхайдар (в вариантах Алхайдар, Альхайдар) было распространено среди народов, исповедующих ислам, в Поволжье и на Кавказе: у татар, башкир, кумыков, аварцев. Предки носителей фамилии, вероятно, были мусульманами, и имя ребёнку давали в честь почитаемого религиозного деятеля, вкладывая в него пожелание силы и мужества.

Интересно, что фамилия сохранила начальное «Ал-», которое в арабском языке является определённым артиклем. В других фамилиях от этого же корня артикль часто отпадал, и мы получаем формы Хайдаров, Хайдарова. Вариант Алхайдарова — более архаичный и полный, он лучше сохранил первоначальное звучание имени. Встречается эта фамилия преимущественно в регионах традиционного проживания тюркоязычных народов, а также в среде татарской и кавказской диаспор в крупных городах России.

Сословной принадлежности у фамилии нет — её могли носить и крестьяне, и горожане, и духовные лица. Никаких указаний на дворянство или купечество в доступных источниках не обнаруживается. Это типичная патронимическая фамилия, которая говорит о происхождении от конкретного человека по имени, а не о роде занятий или месте жительства.