Фамилия Алтыця — редкий случай, когда на стыке тюркского корня и русского суффикса возникла форма, почти не встречающаяся в современных справочниках. Если вы её носитель, скорее всего, ваши предки происходят из южнорусских или украинских земель, где было сильно влияние тюркских языков.

В основе фамилии лежит тюркское слово «алты» — «шесть». Сразу отпадает версия о происхождении от тюркского «алтын» (золото): «алтыця» — это не «золотой», а именно «шестёрка». Прозвище Алтыця могли дать человеку по нескольким причинам. Самая вероятная — шестой ребёнок в семье или человек с шестью пальцами на руке (полидактилия в старину была заметной приметой, за которую цеплялось прозвище). В тюркской среде числовые прозвища были обычным делом: Алтыбай, Алтынбек. Но в русском контексте «Алтыця» — это не имя, а прозвище, которое затем закрепилось как фамилия.

Суффикс «-я» в русских фамилиях встречается редко. Обычно так оформляли прозвища в украинской и южнорусской среде, где была активна модель на -я (например, Коваль → Коваля, но в фамилиях — Ковальчук, а не Коваля). Здесь же мы видим не патроним, а субстантивированное прозвище в чистом виде, которое «застыло» в форме именительного падежа. Это нетипично: большинство русских фамилий образуется через суффиксы принадлежности (-ов, -ин). Фамилия Алтыця — скорее исключение, характерное для западных областей, где фамилии на -я (Мазепа, Лобода, Палий) фиксировались как есть, без дополнительных суффиксов.

Есть и менее вероятная версия: связь с диалектным словом «алтын» (три копейки). Если прозвище дали не за число, а за деньги, то «Алтыця» могло означать «мелкий торгаш», «человек, считающий каждую копейку». Но фонетически «алтын» → «алтыця» требует объяснения перехода «н» в «ц», что встречается в некоторых тюркских говорах при ласкательном словообразовании, но для русского уха это звучит натянуто.

Известных носителей фамилии Алтыця в исторических источниках не зафиксировано, что подтверждает её крайнюю редкость. Поиск в современных базах показывает единичные случаи в Краснодарском крае и на Украине — это коррелирует с версией о южнорусском/украинском происхождении. Если вы встретили Алтыцю в документах XIX века, почти наверняка это был крестьянин или казак, а не дворянин — фамилия явно низового, прозвищного происхождения, не попавшая в гербовники.