Фамилия Амчиславская — одна из тех, что не даёт покоя своей необычной начальной буквой. На слух она кажется нерусской, но на деле корни у неё самые что ни на есть славянские, только слегка замаскированные местным говором. В основе лежит не имя и не ремесло, а географическое название — конкретный город.

Прозвище Амчиславский, от которого и пошла фамилия, в просторечии обозначало выходца из белорусского городка Мстиславль. Это местечко стоит недалеко от Смоленска, и в народной речи его название исказилось: «Мстиславль» превратилось в «Амчислав». Такая перестановка звуков — не редкость в живой речи, особенно когда слово приходит в другую диалектную среду. Человека, который оттуда родом, земляки и называли Амчиславским. Со временем это прозвище закрепилось за его детьми и внуками уже как фамилия — сначала в мужской форме Амчиславский, а для женщин, соответственно, Амчиславская.

Само название города Мстиславль восходит к древнеславянскому мужскому имени Мстислав. Сложено оно из двух основ: «мстить» и «слава», то есть буквально означает «славный мститель». Имя это было княжеским, известным по летописям, и топонимов от него на восточнославянских землях хватает. Но именно вариант «Амчислав» — чисто народный, диалектный, и он сразу выдаёт среду бытования фамилии: скорее всего, её носители жили на стыке белорусских и смоленских говоров.

Модель образования через суффикс -ский типична для фамилий, указывающих на географическое происхождение. В польской, украинской и белорусской ономастике таких примеров множество: Замойский, Брестский, Витебский. Фамилия Амчиславская — женская форма этой же модели. Она не говорит о роде занятий предка, но зато точно указывает на малую родину — городок, который в народе называли Амчиславом.

Встречается фамилия нечасто, что неудивительно: она привязана к одному конкретному месту и к его локальному произношению. Если ваши предки носили фамилию Амчиславская, велика вероятность, что их корни — в окрестностях Мстиславля, на границе современной Беларуси и России.