Фамилия Анаисова образована от имени Анаис, которое может быть формой христианского имени Анна, означающего в переводе с древнееврейского означает «грация, миловидность». В форме Анаис имя распространено у евреев. В христианстве почитается Святая Анна мать Богородицы. Согласно преданию, она с мужем прожила пятьдесят лет в супружестве, но детей у них не было. Однажды когда первосвященник отказал Иоакиму (мужу Анны) в праве принести Богу жертву так как он «не создал потомства Израилю», Иоаким удалился в пустыню, где ему явился ангел с вестью, что вскоре его немолодая жена родит дочь, которая прославит его род. Через некоторое время у них с Анной родилась Мария. Возможно, что фамилия Анаисова восходит к имени Анаис - персидскому варианту имени Анаитис, которое в переводе с греческого означает «зажигающая». Богиня плодородия Анаитис (Анаис) почиталась в арабских странах. Соответственно, именование Анаис могло быть именем, данным в честь богини плодородия.