Фамилия Антяскина хранит память об имени дальнего предка — Антяски. Это не случайное прозвище, а производная форма от мордовского мужского имени Антяс, которое в переводе на русский язык означает «счастливый». Нарекая ребенка таким именем, родители хотели, чтобы их сын рос красивым, добрым мальчиком, чтобы в будущем он стал настоящим мужчиной и преданным другом.

Словообразовательная модель фамилии проста и прозрачна: это типичное русское отчество на -ин. Суффикс -ин присоединялся к основам на -а/-я, указывая на принадлежность: «чей?» — «Антяскин», то есть сын Антяски. Со временем форма отчества закрепилась как наследственная фамилия. Дословно Антяскина — «дочь/потомок Антяски», хотя в современном употреблении фамилия, как и большинство русских фамилий на -ин, склоняется по падежам и указывает на женскую линию рода.

Корень фамилии — мордовский (эрзянский или мокшанский), что сразу выделяет её среди более распространённых славянских фамилий. Имя Антяс встречается в документах XVII–XVIII веков на территории современных Мордовии, Нижегородской и Пензенской областей. Именно там, в зоне активных межэтнических контактов мордвы и русских, подобные отчества переходили в фамилии и распространялись дальше. Географическая привязка к Поволжью — ключевая деталь: носители фамилии Антяскины до сих пор чаще всего встречаются в Мордовии, Чувашии и соседних областях.

Сравним с однокоренными фамилиями: Антясов, Антяев, Антяшин. Все они образованы от того же имени Антяс, но с разными суффиксами. Вариант Антяскин — самый редкий и специфический, так как сохранил уменьшительно-ласкательную форму имени (Антяска), что говорит о тёплом, семейном прозвище, а не об официальном именовании. Это не просто «сын Антяса», а «сын Антяски» — с оттенком близости, который закрепился в фамилии на века.