Фамилия Анжулевский происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического названия местности, выходцем из которой являлся один из предков. Фамилия Анжулевский восходит к топониму Анжуль. Так называется одно из сел Хакассии. Существует две версии трактовки его этимологии. По одной из них название Анжуль состоит из двух тюркских слов «ань» - «женщина; мать» и «жугыль» - «грустный». Согласно другой гипотезе, в основе топонима лежит киргизское слово «анжыла» - «разделять на составные части». Менее вероятно, что фамилия Анжулевский происходит от названия французского города Анжу. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Анжулевский, со временем получил фамилию Анжулевский. О точном месте и времени возникновения фамилии Анжулевский в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Анжулевский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.