Фамилия Арчвадзе образована от имени Арчва, которое, вероятнее всего, восходит к грузинскому слову «арчви» со значением «серна, горная кавказская антилопа». Давая такое имя, родители, возможно, надеялись, что их ребенок будет таким же ловким, как серна. Так, в документах начала XX века записана грузинка Арчвадзе Софья Михайловна, которая родилась в 1911 году в Тбилиси. Среди известных обладателей этой фамилии – Тенгиз Григорьевич Арчвадзе, советский и грузинский актер, снявшийся в фильмах «Десница великого мастера», «Красная палатка — Алессандрини», «Перед рассветом», «Звезды не гаснут» и др.