Фамилия Аревазови — редкая и необычная для русского уха. Её происхождение напрямую связано с армянским языком, что сразу видно по модели образования. Основа «Ареваз» — это армянское мужское имя. Оно в свою очередь восходит к слову «арев» (арм. արև — «солнце»). Таким образом, имя Ареваз означает «солнечный» или «светлый», что в древности было пожелательным именем-оберегом: родители надеялись, что сын будет нести свет и тепло.

Фамилия образована с помощью патронимического суффикса -ови. В русском языке такой суффикс стандартно указывает на отчество: Петрович — сын Петра. Но в фамилиях народов Кавказа и Закавказья он часто выполняет ту же функцию, но уже как часть фамилии, а не отчества. Аревазови буквально значит «сын Ареваза» или «потомок Ареваза». Это типичная модель для армянских фамилий, русифицированных в XIX–XX веках, когда при записи в метрические книги или паспорта армянские окончания заменяли на русские патронимические.

Географически фамилия Аревазови встречается в основном среди армян, проживавших на территории Российской империи и СССР. Концентрация носителей — юг России, Краснодарский край, Ставрополье, Ростовская область, а также Армения. Поскольку имя Ареваз не было распространённым — оно встречается реже, чем, скажем, Аракел или Геворк, — то и фамилия осталась малочисленной. Вероятно, все носители Аревазови восходят к одному предку, получившему это имя, или к небольшой группе родственников.

С точки зрения словообразования интересна двойная русификация. В исконно армянском варианте фамилия могла бы звучать как Аревазян (суффикс -ян — самый массовый армянский фамильный суффикс). Но при адаптации к русской бюрократической системе суффикс заменили на -ови, что для армянских фамилий нехарактерно. Это может говорить о том, что предок носителя фамилии жил в среде, где преобладало русское население, и запись производилась по аналогии с русскими отчествами, а не по армянскому образцу.

Сословной принадлежности по фамилии не определить. Аревазови могли быть как крестьянами, так и городскими жителями — имя-основа не даёт социальной привязки. Известных исторических деятелей с такой фамилией не зафиксировано, что подтверждает её редкость. Если вы носите фамилию Аревазови, ваши корни почти наверняка ведут к армянскому предку по имени Ареваз, жившему не позднее середины XIX века, а сама фамилия — пример того, как язык и административная машина перекраивают национальные традиции именования.