Фамилия Архаровы — одна из тех, что построена по самой привычной для русского уха модели: прозвище плюс суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — Архаров, то есть сын или потомок Архара). В основе лежит слово «архар» — так называют дикого барана, который водится в горах Средней и Центральной Азии, в частности в Казахстане. Прозвище Архар могли дать человеку за внешнее сходство с этим животным — например, за крепкое, плотное телосложение или за упрямый, независимый нрав. Но у народов Азии имена, образованные от названий животных, встречаются настолько часто, что они не обязательно указывали на конкретную черту характера: иногда это просто традиция именования.

Слово «архар» — тюркского происхождения, и в русские говоры оно попало через контакты с народами степей и предгорий. Поэтому фамилия Архаровы может нести не только прозвищный, но и географический след: её носители могли жить в регионах, где водились эти животные, или иметь предков, связанных с кочевым скотоводством. В отличие от фамилий, образованных от календарных имён, Архаровы — чисто прозвищная фамилия, и это делает её особенно интересной: она не привязана к святцам, а отражает бытовую или природную среду, в которой жил человек.

Стоит заметить, что в русской ономастике фамилия Архаров не так редка, как может показаться. Есть и однокоренные варианты — Архаркин, Архаровский, но именно форма на -ов осталась самой распространённой. В документах XVII–XVIII веков встречаются упоминания служилых людей и крестьян с этой фамилией, особенно в южных и восточных уездах России, где контакты с тюркским миром были плотнее. Точное место и время возникновения фамилии Архаровы установить сложно, но её основа — «архар» — надёжно связывает её с миром дикой природы и старыми прозвищными традициями.