Фамилия Аршеневский — один из тех случаев, когда по суффиксу можно сразу определить социальный статус предка. Это «географическая» модель, типичная для Речи Посполитой и западнорусских земель: суффикс -ский указывал на владельца поместья или выходца из конкретного места. Основа здесь — название населённого пункта, скорее всего, Аршеневка или Аршеново. Подобные топонимы встречаются на территории современной Беларуси и Украины, в зоне, где смешивались польское и украинское влияние.

Разбираем корень «Аршен-». Самая правдоподобная версия — от польского или украинского варианта имени Арсений, которое через народную форму Аршен дало основу для фамилии. В польской ономастике действительно есть фамилии Аршенский и Аршеневский, образованные от того же корня. Менее вероятна связь с тюркским «аршын» (мера длины) — для фамилии на -ский такой источник нетипичен, потому что суффикс -ский почти всегда привязывает носителя к славянскому топониму или прозвищу, а не к заимствованному бытовому слову.

Исторический контекст подсказывает, что носители Аршеневского принадлежали к мелкопоместному дворянству. После разделов Польши фамилия сохранила «польское» окончание, что нередко фиксировалось в родословных книгах западных губерний Российской империи. В документах XVIII–XIX веков она встречается среди офицеров и чиновников — типичная карьера для небогатого шляхтича, который не унаследовал земли, а пошёл на государственную службу.

От других фамилий на -ский Аршеневский отличает редкость корня. Если, например, Заблоцкий или Островский встречаются повсеместно, то Аршеневский — локальная, штучная фамилия. Это значит, что все её обладатели с высокой вероятностью восходят к одному роду, а не к разным сёлам с одинаковым названием. По сути, это не столько указание на место жительства, сколько родовой маркер, закрепившийся за одной семьёй.