«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Асланьянц восходит к тюркско-огузскому мужскому имени Асланьян (Асланджан). Оно, в свою очередь, является вариантом имени Арсланджан, которое в переводе с древнетюркского означает «душа льва». Давая подобное имя своему сыну, родители надеялись, что мальчик вырастет сильным и смелым, как лев. Родственная фамилия Асланов встречается в источниках как относящаяся к кабардинским и ногайским мурзам. Аслановы, видимо, принадлежат к так называемым арсланбековским ногайцам, часть которых в середине XVII веке кочевала в нынешней Карачаево-Черкесии между реками Инджиках—Зеленчук, они были разобщены с ногайцами, кочевавшими к востоку от Зеленчука в район Пятигорья. Возможно, что Асланьянц являются ветвью рода Аслановых. Так, в Книге памяти Астраханской области упоминается армянин Асланьянц Амаяк Егозарович, который родился в 1909 году; шофер завода им. Х годовщины Октября.