Фамилия Асуханова — женская форма от Асуханов, и её разбор стоит начать с суффикса. Типичный русский патронимический суффикс -ов указывает на происхождение от отца или главы семьи: «чей?» — Асуханов, то есть потомок Асухана. Но сам корень «Асухан» совершенно нетипичен для славянской антропонимии. Здесь мы видим очевидный тюркский или кавказский след.

Основа «Асухан» распадается на две части: «ас» и «хан». «Хан» — широко распространённый титул правителя или военного предводителя у тюркских и монгольских народов. Что касается первой части, «ас», то здесь возможны две версии. Первая: «ас» может быть фонетическим вариантом имени «Аса» или «Аси» — личного имени, которое встречается у народов Северного Кавказа (например, у чеченцев или ингушей) и означает «хороший», «добрый» или восходит к древнему племени асов (предков осетин). Вторая версия: «Асухан» — это сложносоставное имя, где «ас» — это усечённое от «Аслан» (лев), то есть Асланхан — «лев-правитель». В любом случае, фамилия указывает на знатное, уважаемое происхождение предка-мужчины, носившего имя или прозвище Асухан.

Географически фамилия Асуханова чаще всего встречается в регионах России с преобладающим тюркским или кавказским населением: в Дагестане, Чечне, Ингушетии, а также в Татарстане и Башкирии. Нередко она фиксируется и в смешанных областях Поволжья. Социальный контекст: фамилия не относится к дворянским в классическом российском смысле, но её носители в прошлом, скорее всего, принадлежали к военной или родовой знати (узденям, старшинам) тех народов, где титул «хан» имел реальный вес. Интересно, что в некоторых документах XIX века встречается написание «Асухановъ» с твёрдым знаком на конце — это стандартная дореволюционная орфография, не меняющая смысла.

Сравнение с однокоренными фамилиями: Асуханов стоит в одном ряду с Асхановым, Аслановым, Асановым. Все они построены по одной модели: личное тюркское или кавказское имя + русский суффикс. Но если Асланов прямо указывает на «льва», а Асанов — на «здоровье» (от арабского «асан»), то Асуханов — более редкий и конкретный случай, где соединились два элемента власти и происхождения. Таким образом, для человека, носящего фамилию Асуханова, её корни — в имени предка, который, вероятно, был заметной фигурой в своём обществе, возможно, военным лидером или старейшиной, и чьё имя сохранилось через века в этой патронимической форме.