Фамилия Айдынбекова восходит к мусульманскому мужскому имени Айдын, которое в переводе с татарского означает «светлый, лучистый; лучезарный». Компонент «бек», характерный для татарской и казахской ономастики, в переводе с тюркского означает «господин, повелитель». Таким образом, Айдынбек – это «светлый господин». Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Айдынбековых можно лишь на основании генеалогических исследований.