Фамилия Айгирова — одна из тех, где обманчиво простой корень заставляет задуматься. На первый взгляд кажется, что она образована от имени или прозвища Айгир, но с этим словом не всё однозначно.

Разбор фамилии стоит начать с суффикса -ов, который указывает на русскую модель образования отчества: Айгир → сын Айгира → Айгиров. Женская форма Айгирова, соответственно, означает «дочь или жена Айгирова». Мужской вариант — Айгиров. Но вот что скрывается в основе — главный вопрос.

Самая вероятная версия — тюркское происхождение. В тюркских языках слово «айгыр» (или «айгир») означает «жеребец», «конь», особенно породистый, сильный. Это типичное мужское прозвище-оберег: называя мальчика Айгыром, ему желали силы, выносливости и красоты коня. Фамилии на -ов от таких тюркских прозвищ массово появлялись у татар, башкир, чувашей и других народов Поволжья и Урала после принятия христианства или при оформлении документов в XIX веке. Встречается фамилия и у осетин, где «айгир» может быть вариантом имени, восходящего к тому же корню.

Менее вероятна, но возможна версия от калмыцкого или монгольского «аю» — «медведь», но это потребовало бы сложного переосмысления корня. Более правдоподобно считать основой именно «коня»: прозвища, связанные с лошадьми, крайне часты у скотоводческих народов.

Таким образом, предок носительницы фамилии Айгирова был, скорее всего, человеком, которого в деревне прозвали Жеребцом — за стать, силу или нрав. Или же он сам носил имя Айгир, данное по традиции. Фамилия эта редкая, встречается в Татарстане, Башкортостане, а также в Осетии — именно в этих регионах стоит искать её корни. Никаких известных дворянских родов с такой фамилией история не сохранила: это крестьянская или казачья фамилия, возникшая в среде, где ценили лошадей и давали меткие прозвища.