Так и представители рода Айнаджиевых могут по праву гордиться своей фамилией как самобытным памятником восточной культуры. Фамилия Айнаджиева, скорее всего, образована от имени Айнаджи, которое состоит из дух частей: «ай» и «наджи». Первая из них берет начало от древнетюркского прилагательного «ай» со значением «красивый, ценный, святой, чистый, умный, счастливый». Вторая часть имени Айнаджи может восходить к арабской основе «наджи», то есть «ценный, способный», «из благородного рода». Таким образом, именование Айнаджи можно трактовать как «ценный представитель рода». Таким образом, потомок человека, которого звали Айнаджи, со временем получил фамилию Айнаджиева. Тюркский корень -огло/-оглу/-оглы (в переводе «потомок, сын») типичен для турецких, гагаузских и прочих тюркских фамилий.