Фамилия Бакытова — «восточная» по происхождению, но её носительницы в России, скорее всего, имеют корни в тюркских или кавказских народах. В отличие от большинства русских фамилий, которые образуются от крестильных имён (Иван — Иванов) или прозвищ (Кузнец — Кузнецов), основа здесь — личное имя Бакыт. Женская форма с суффиксом -ова указывает на то, что фамилия была дана по отцу или мужу, а сама основа пришла из языков, где слово «бакыт» означает «счастье», «удача», «благополучие». Чаще всего это имя встречается у казахов, киргизов, башкир и татар.

Словообразовательная модель проста: к тюркскому имени Бакыт добавили русский патронимический суффикс -ов (в женском роде -ова). Такой способ — один из самых распространённых при адаптации нерусских имён в Российской империи. Фамилия не дворянская и не крестьянская в привычном понимании: её носители, вероятно, происходят из среды, где имя давали с пожеланием счастливой судьбы. В метрических книгах XIX века Бакытовы могли записываться как «инородцы» или «магометане», а сама фамилия фиксировалась в Оренбургской, Астраханской губерниях или в Средней Азии после её вхождения в состав империи.

Интересная деталь: в русском языке у фамилии нет однокоренных «своих» вариантов, но есть параллели вроде Бактыбаев или Бакытжанов, где основа та же, а суффиксы другие. Если сравнивать с чисто русскими фамилиями, то Бакытова — редкий случай, когда корень не связан ни с ремеслом, ни с церковным именем, а прямо передаёт абстрактное понятие «счастье». Встречается она нечасто, и большинство её носительниц сегодня живут в Казахстане, Киргизии, а также в татарских и башкирских регионах России.

Искать в этой фамилии древнюю русскую историю не стоит — её корни уходят в степные и горные культуры, где имя Бакыт давали мальчикам в надежде на лёгкую жизнь. Для женщины Бакытова — это указание на принадлежность к роду, где ценили удачу как личное качество.