Фамилия Баргадаев — одна из тех, что сразу привлекает внимание своей редкостью и неочевидным корнем. В ней нет привычных славянских суффиксов, указывающих на отчество или профессию, а основа звучит иноязычно. Это почти наверняка указывает на то, что фамилия происходит из тюркской или монгольской языковой среды, что типично для фамилий народов Сибири, Поволжья или Бурятии.

Разбираем словообразовательную модель. Фамилия образована с помощью русского патронимического суффикса -ев, который присоединили к основе «Баргада». В русской традиции так оформляли фамилии от тюркских, калмыцких или бурятских прозвищ: корень оставался нерусским, а окончание делало фамилию «своей» для документов. Суффикс -ев, а не -ов, объясняется тем, что основа оканчивается на мягкий согласный или на «а» (Баргада → Баргадаев). Это стандартная адаптация восточных имен в русской письменности XIX века.

Корень «баргад» — самый интересный. У него есть несколько версий, и все они ведут в разные регионы. Первая и наиболее правдоподобная: от бурятского «баргад» (или «барга»), что означает «темный», «смуглый» или «дикий». В таком случае прозвище Баргада могли дать человеку за смуглый цвет кожи или за суровый, нелюдимый нрав. Вторая версия связывает фамилию с этнонимом «баргуты» — древним монгольским племенем, жившим в Забайкалье. Тогда прозвище могло означать «выходец из племени баргутов» или «человек с Баргузинской земли». Третья, менее вероятная, но возможная: от тюркского «бар» (есть) и «гада» (судьба) — «имеющий судьбу», но эта версия слаба, так как не подтверждается типичными моделями тюркских прозвищ.

Географически фамилия Баргадаев почти наверняка тяготеет к Бурятии, Иркутской области и Забайкальскому краю. В этих местах распространены фамилии с похожей структурой — на -ев от монгольских и бурятских основ. Встречаемость фамилии крайне низкая, что говорит о её локальном происхождении от одного или нескольких родов. Скорее всего, предки носителя фамилии были бурятами, калмыками или, реже, сибирскими татарами, которые получили фамилию при крещении или при переписи населения в XIX веке.

В сословном плане Баргадаевы, скорее всего, относились к крестьянскому или казачьему сословию. В Забайкалье многие буряты и тунгусы были причислены к казачьему войску, поэтому предок мог быть казаком. Дворянских родов с такой фамилией в дореволюционных справочниках не зафиксировано.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Баргаев, Баргузин, Барганов — то Баргадаев выделяется редким суффиксом -да, который в тюркских языках часто выступает как усилитель (баргада — «очень темный») или как показатель множественности. Таким образом, фамилия могла означать не просто «темный», а «темный до черноты». Это делает её более выразительной, чем простые цветовые прозвища.