Фамилия Бародусова — женская форма фамилии Бародусов. Её основа — прозвище или нецерковное имя Бародус. Само слово «бародус» в русском языке не зафиксировано, и это указывает на его иноязычное происхождение. Скорее всего, перед нами пример фамилии, возникшей на стыке культур, вероятнее всего — в среде, где смешивались славянские, тюркские или финно-угорские языки.

Разберем суффикс. Фамилия образована по стандартной русской модели на -ов/-ев. Суффикс -ов- указывает на принадлежность: Бародусов — сын Бародуса. Это типичная модель для русских фамилий, которая сформировалась в XVI–XVII веках у всех сословий, кроме высшей аристократии.

Самый вероятный корень — тюркский. В тюркских языках есть слово «бар» (есть, имеется) и «дус» (друг, товарищ). Сложение «бардус» могло означать «имеющий друга» или, в переносном смысле, «дружный, общительный человек». В пользу этой версии говорит и то, что фамилия встречается в Поволжье и на Урале — в регионах активного русско-тюркского контакта. Возможна и менее вероятная версия: связь с диалектным «барда» (гуща, отходы при перегонке) или «бардос» — так в некоторых говорах называли бродягу или бедняка. Но тюркская этимология выглядит убедительнее, потому что фамилия редкая и не имеет очевидных русских параллелей.

География фамилии узкая. Основной ареал — Пермский край и Удмуртия. Там фамилия фиксируется с XIX века, в метрических книгах Оханского и Осинского уездов. Это подтверждает гипотезу о происхождении на границе расселения русских и коми-пермяков, где тюркские заимствования были обычным делом.

Сословно носители фамилии в основном были государственными крестьянами. Никаких дворянских родов Бародусовых не известно. Фамилия никогда не была распространенной, что делает её хорошим маркером для генеалогического поиска: если вы нашли Бародусова в документах, велика вероятность, что его предки жили в Прикамье.

В написании возможны варианты: Бародусова (через «о» во втором слоге) — единственная нормативная форма. Вариант «Бородусова» мог возникнуть под влиянием слова «борода», но это уже вторичное переосмысление, а не исходная форма.