Фамилия Бардусова — женская форма фамилии Бардусов. Её основа — прозвище или имя Бардус, которое, скорее всего, связано с географическим названием. В Ольтинском округе бывшей Карсской области (историческое Закавказье, сейчас территория Турции) существовало селение Бардус. Оно располагалось в глубоком ущелье реки Бардус-чай, берущей начало с западных склонов Соганлутского хребта. Человека, который переселился оттуда или жил в той местности, земляки могли прозвать Бардусом — по названию покинутого села или реки. Со временем это прозвище закрепилось как родовое имя, и потомки такого человека получили фамилию Бардусовы.

Топонимическая версия — самая прямая и правдоподобная. Однако имя Бардус могло иметь и другое происхождение. У народов Кавказа, например у адыгов, встречаются личные имена, образованные от бытовых прозвищ или указаний на род занятий: Калашау («городской парень»), Хагур («худой, тощий»), Учужук («сын ставшего на ноги»), Гучешау («сын кузнеца»). В этом ряду имя Бардус могло иметь похожую внутреннюю форму — указывать на черту характера, внешность или ремесло. Но без письменных источников, зафиксировавших такое имя у конкретных народов, эта версия остаётся предположением.

В русской фамильной модели суффикс -ов (в женском варианте -ова) указывает на принадлежность: «Бардусова» буквально означает «дочь или жена Бардуса». Фамилия закрепилась в формах, типичных для центральной России и казачьих областей, хотя её корни уходят в Закавказье. Точное время, когда возникла фамилия, и конкретное место, откуда пошёл род, можно установить только по результатам серьёзных генеалогических изысканий — архивных записей, метрических книг или ревизских сказок.