Фамилия Басос — случай, когда греческое слово прочно обосновалось на украинской почве. Её основа — прозвище, восходящее к греческому «bathos» (βάθος), то есть «глубина». От этого корня образовано и знакомое нам слово «батисфера» — аппарат для глубоководных исследований.

Как именно глубина стала прозвищем? Самая прямая версия — географическая. Басосом могли прозвать человека, жившего в низине, в овраге или у подножия холма. Такие прозвища по месту жительства — один из древнейших способов идентификации человека.

Но есть и второй, не менее интересный, смысловой слой. В переносном значении «глубина» издавна ассоциировалась с глубиной мысли, серьезностью и проницательностью. Поэтому Басосом могли назвать человека вдумчивого, внимательного, с богатым внутренним миром — того, кого называют «не с поверхностным взглядом». Прозвище в таком случае становилось характеристикой характера, а не просто указанием на рельеф местности.

Модель образования фамилии проста: прозвище Басос перешло в фамилию без дополнительных суффиксов — так называемая «нулевая» суффиксация. Это характерно для фамилий, которые закрепились в устной речи как есть, без оформления типичными русскими или украинскими окончаниями -ов, -ев, -ин. Подобная модель чаще встречается у фамилий греческого, молдавского или тюркского происхождения, что и подтверждает историю Басоса.

Географически фамилия действительно заметнее всего на юге и юго-востоке Украины, в регионах, где исторически были сильны греческие диаспоры — в Приазовье, в окрестностях Мариуполя, в бывших землях Запорожской Сечи. Это не случайно: греческие поселенцы принесли с собой не только язык и веру, но и целый пласт фамилий, среди которых Басос — одна из самых узнаваемых.