Фамилия Балос — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней нет ни типичного русского суффикса -ов или -ин, ни славянского корня, который сразу подсказал бы значение. Это сразу настораживает: скорее всего, перед нами не исконно русская фамилия, а пришлая, адаптированная на русской почве.

Самая прямая версия — греческие корни. В греческом языке слово «ба́лос» (βάλος) означает «грязь», «тина», «болото». Прозвище Балос могли дать человеку, жившему у болота или занимавшемуся грязной работой. Но ономастика редко берёт такие прямолинейные толкования для фамилий: прозвище могло быть ироничным — так могли назвать чистюлю, который боится испачкаться. В греческой ономастике фамилия Балос встречается и как сокращение от более длинных имён, например от Валасиос (Власий).

Другая версия — тюркская. В тюркских языках есть слово «бал» — мёд. Суффикс -ос в русской записи мог возникнуть при адаптации тюркского прозвища Бал (сладкий, медовый, льстивый) или при передаче имени Балыш. Однако такая модель образования для тюркских фамилий нетипична: обычно они оформлялись суффиксами -ов/-ев или -ин. Поэтому греческое происхождение выглядит убедительнее.

Третья, менее вероятная версия — искусственное происхождение. В XIX веке, когда семинаристы получали фамилии по календарю или от латинских слов, Балос могло быть переделкой латинского «balbus» — заика, или греческого «βαλλω» — бросать. Но без документального подтверждения это лишь догадка.

География фамилии подтверждает греческий след. Балосы встречаются на юге России, в Краснодарском крае, в Крыму и в Приазовье — в местах исторического расселения греков. В реестре казачьих войск и в метрических книгах Таврической губернии XIX века фамилия фиксируется именно у греческих переселенцев.

Фамилия не склоняется по падежам в мужском роде (Балос, Балосу, Балосом), что тоже указывает на её иноязычное происхождение. Если ваш предок носил эту фамилию, скорее всего, он был греком, переселившимся в Россию в XVIII–XIX веках, и его прозвище могло быть связано с местностью у воды или с характером.