По одной из версий, оно ведёт свое начало от тюркского слова «баташ» - «верблюжонок». В тюркской мифологии верблюд - это один из четырёх видов животных (конь, верблюд, баран и корова), символизирующих четыре стороны света, четыре стихии. Верблюд – символ единого и неделимого космоса, создан из Ничего, а оно и является первоосновой. В нём есть всё, что есть в мире животных, все животные выходят него. Кроме того, верблюд - символ выносливости, победы жизни над смертью. Назвав ребенка именем Батажан, родители, вероятно, желали ему вырасти выносливым, сильным мужчиной. Чередование гласных ж/ш возникло в результате исторического развития языка.