Фамилия Батиенков — одна из тех, где на первый взгляд кажется, что всё ясно, а при ближайшем рассмотрении начинаются вопросы. Суффикс -енков сразу выдаёт её происхождение: это типичная русская фамилия, образованная по модели «отчество + -ов» через промежуточную форму на -енко. Такие фамилии особенно характерны для южнорусских и украинских земель, где патронимы на -енко («сын такого-то») были массовыми, а при переходе в великорусскую традицию к ним добавляли стандартный суффикс -ов. То есть Батиенков буквально значит «сын Батиенка», а Батиенко — это уже «сын Бати» или «человек, связанный с Батёй».

Главная загадка — основа «Бат-». Самое простое объяснение: от имени Ботя, уменьшительной формы от Борис (через Борислав или Борис). В русских говорах Ботя, Ботенька — ласковое обращение к Борису. Но тогда логичнее была бы фамилия Ботенков, а здесь — Батиенков. Более вероятно, что в основе лежит прозвище Батя или Батенька. В старину «батей» называли не только отца, но и уважаемого старшего, наставника, а иногда — священника (батюшка). Прозвище могло закрепиться за человеком, который в силу возраста или положения был для окружающих как отец. В таком случае Батиенко — сын того, кого звали Батя, а Батиенков — его потомок.

Есть и более редкая версия: связь с диалектным глаголом «батить» — бить, колотить (в некоторых говорах). Тогда Батя — не уважительное прозвище, а, наоборот, драчун или задира. Но эта гипотеза слабее, так как прозвища от таких глаголов обычно образовывались через суффикс -ла (Батила), а не через -я.

Фамилия Батиенков нечастая. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках она встречается преимущественно в Курской, Орловской и Воронежской губерниях — как раз в зоне, где фамилии на -енков активно вытесняли украинские -енко. Это подтверждает, что предки носителей фамилии, скорее всего, были крестьянами или однодворцами из южнорусских чернозёмных областей, где прозвища давались по личным качествам и семейному положению.

Таким образом, Батиенков — фамилия, которая говорит о предке, носившем прозвище Батя. Кем он был — уважаемым старшиной, деревенским батюшкой или просто отцом большого семейства — теперь не угадать, но ясно одно: прозвище было заметным, раз закрепилось за потомками на несколько поколений.