В основе фамилии Батрасханов лежит личное имя. Фамилия Батрасханов образована от татарского мужского имени Батрасхан. Скорее всего, оно ведет свое начало от трех слов: Батр, Ас и Хан. Первая из них восходит к слову «батыр», то есть «герой, богатырь, смельчак», «храбрый, смелый, отважный, доблестный, героический», «батыр (победитель в борьбе на сабантуе)». В прошлом батыром называлось почетное звание, которое давалось за героизм, доблесть, отвагу, проявленные во время войн и походов, патриотические и героические качества, присущие отдельным личностям. Второй компонент имени «ас» в переводе с тюркского языка означает «горностай», а также «низ, нижняя часть». И наконец, третья часть имени – Хан — ведет свое начало от тюркских «хаган, хакан, каган» — «властитель, монарх». Первоначально «хан» обозначал вождя племени (например, у кочевников Ирана и Афганистана). Давая подобное имя своему сыну, родители, вероятно, надеялись, что он станет сильным и смелым, высокопоставленным, могущественным человеком. Таким образом, потомок человека, которого звали Батрасхан, со временем получил фамилию Батрасханов. Безусловно, фамилия Батрасханов представляет собой замечательный памятник восточной культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Батрасханов можно лишь на основании серьезных генеалогических исследований.