Фамилия Батырмурзаев ведет свое начало от мусульманского мужского имени Батырмурза, которое, в свою очередь, состоит из двух частей. Первая из них восходит к древнетюркскому слову «батыр» (фонетические варианты – «батир», «бетир»), которое в переводе на русский язык означает «воин, защитник». Компонент «мурза» в переводе на русский язык означает «принц», «сын эмира, белая кость, представитель знатного рода». Таким образом, имя Батырмурза в буквальном смысле означает «могущественный воин, сильный воин из рода мурзы». Скорее всего, будущий основатель рода Батырмурзаевых получил от своих родителей имя Батырмурза с пожеланием вырасти сильным и храбрым мужчиной, воином и надежным защитником своей семьи и своего народа и стать достойным продолжателем славного и уважаемого рода мурз.