Фамилия Баворовський звучит как типичная фамилия польского или украинского происхождения, образованная по модели на -овський/-івський. Однако её основа неочевидна и требует разбора. В отличие от распространённых фамилий на -ский, указывающих на географическое название (вроде Краковский или Житомирский), здесь корень «Бавор» — редкий.

Скорее всего, фамилия происходит от прозвища или личного имени Бавор. В польской и украинской антропонимии известно имя Bawor, которое могло быть вариантом имени Бартоломей (через народные формы типа Bawół или Bawoł — «буйвол»). В таком случае прозвище могло указывать на внешность (крупный, сильный человек) или на занятие скотоводством. Другая, менее вероятная версия — от слова «бавити» (забавлять, развлекать), но тогда корень выглядел бы как Бавир, а не Бавор.

Суффикс -овський (польск. -owski) в этой модели указывает на принадлежность к месту или роду. То есть Баворовський — это буквально «тот, кто из поместья или села Баворова». Такие села могли существовать в Речи Посполитой, но в современных источниках они не фиксируются как крупные. Возможно, поселение носило имя основателя или владельца по фамилии Бавор.

Фамилия встречается преимущественно в западных областях Украины (Львовская, Тернопольская, Ивано-Франковская), а также среди потомков польской шляхты, переселившихся после разделов Польши. В Российской империи фамилию могли русифицировать до Баворовский, но исходное написание с мягким знаком — украинизированная форма.

Говорить о сословной принадлежности носителей сложно: окончание -ський характерно как для шляхты, так и для крестьян, получивших фамилию по названию деревни. Однако если фамилия действительно топонимическая, её носители могли быть мелкими землевладельцами или арендаторами. В любом случае, это редкая фамилия, не имеющая массовых известных носителей, что делает её происхождение предметом догадок, а не точных данных.