Фамилия Байжанбаевы — составная, и её разбор сразу даёт ключ к пониманию статуса предков. Первая часть восходит к мужскому тюркскому имени Байжан, которое, в свою очередь, сложено из двух корней. Древнеарабское «бай» означает «хозяин, богатый, могущественный человек, господин», а татарское «жан» переводится как «душа, дух». Вторая часть фамилии — «бай» — повторяет первую составляющую имени, усиливая значение: родоначальник Байжанбаевых, вероятно, был не просто состоятельным, а очень влиятельным человеком.

Словообразовательная модель здесь — двойная: к основе Байжан прибавлен повторяющийся компонент «бай», а затем русский патронимический суффикс -ев, указывающий на принадлежность («чей?»). Так что фамилия буквально означает «принадлежащий потомку Байжана-бая» или «из рода Байжана, который был баем».

Корни фамилии уходят в XV–XVII века, в среду тюркских народов, выходивших из Золотой Орды — печенегов или половцев. В те времена многие нерусские дворяне и служилые люди вливались в состав российского дворянства, сохраняя свои именования. Сведения о восточном происхождении фамилии Байжанбаев подтверждаются самим именем родоначальника: оно не христианское, а мусульманское, тюрко-арабское по составу.

Географически фамилия чаще всего встречается у казахов, башкир, татар и других народов, где имя Байжан известно и сейчас. В русской среде она редка и сохраняет яркий восточный колорит, будучи памятником не только семейной истории, но и тюркской письменной культуры.

Фамилия не получила широкого распространения в центральной России, поэтому её носители — это, скорее всего, потомки тех, кто переселился из степных регионов или сохранил родовое имя в неизменном виде. Отсутствие большого числа известных исторических деятелей с этой фамилией не умаляет её ценности: она чётко указывает на социальный статус предка и его культурные корни.