Фамилия Бедриковский — классический пример того, как польско-украинская модель образования фамилий накладывается на славянское личное имя. Суффикс -ский указывает на дворянское или шляхетское происхождение, но в Российской империи его часто получали и выходцы из духовенства, и просто переселенцы, бравшие фамилию по названию места. В случае Бедриковского ключ к разгадке — основа Бедрик.

Имя Бедрик (или Бедрих) — это народная форма от официального церковного имени Фридрих, которое попало в славянскую среду через немецкое влияние (особенно в западных регионах). В польском языке имя Bedryk фиксировалось как вариант. Впрочем, есть и более прозаичная версия: в южнорусских и украинских говорах «бедрик» могли называть бедного, неимущего человека. Но для фамилии на -ский такая прямая унизительная основа маловероятна: дворяне редко сами себя так именовали. Правдоподобнее, что Бедриковский — это топонимическая фамилия: предок владел или происходил из поселения Бедриково или Бедриковка. Такие названия есть в исторических землях Волыни и Подолья, где фамилии на -ский были нормой для мелкой шляхты.

Интересная деталь: в отличие от фамилий вроде Бедрин или Бедров, форма Бедриковский сохранила суффикс -ик, который часто встречается в украинских уменьшительных именах (как Иваник, Петрик). То есть Бедрик — это не просто Бедра, а именно «маленький Бедра» или «сын Бедры». Это указывает на то, что фамилия сформировалась не в великорусской среде, а на землях, где польская ономастическая традиция смешалась с местными говорами.

Сословно Бедриковские — скорее всего, потомки мелкопоместной шляхты или однодворцев (особенно если фамилия встречается в курских, белгородских или воронежских архивах). Писалась фамилия устойчиво, без вариантов: через о в окончании — Бедриковский, а не Бедриковской. Встречаемость невысокая, что говорит о локальном происхождении рода, не разошедшегося широко по стране.