Фамилия Беклимищев — один из тех редких случаев, когда прозвище предка можно не просто реконструировать, а почти увидеть. В её основе лежит не имя и не профессия, а конкретная, почти гротескная деталь внешности: тюркское «бекли» (имеющий бека, то есть князя) и русское «мища» — диалектное, искажённое «мизинец». Буквально: «Бек-мизинец», то есть человек, у которого на мизинце был перстень, печать или знак, указывающий на его принадлежность к знатному роду, или же просто обладатель необычно маленького, «княжеского» мизинца.

Словообразовательная модель проста: прозвище Беклимищ (или Беклемиш) + типичный русский патронимический суффикс -ев. Фамилия означает «сын Беклимища». Суффикс -ев, а не -ов, указывает на то, что основа оканчивалась на мягкий согласный или шипящий (щ). Интересно, что в старых документах встречается и форма Беклемишев — с гласной «е» в корне, что говорит о неустойчивости произношения тюркских заимствований в русской среде.

Главная этимологическая загадка — что именно означало слово «бекли» в прозвище? В тюркских языках «бек» — титул знати, владетель. «Бекли» — прилагательное со значением «имеющий бека», «принадлежащий беку». Однако в русских говорах «бекли» могло переосмыслиться как «беклый» (беглый) или просто звукоподражательное. Наиболее правдоподобная версия — прозвище дали служилому человеку татарского происхождения, который носил перстень-печатку на мизинце — знак своего статуса. В XVI–XVII веках такие прозвища были обычны для детей боярских и служилых татар, перешедших на русскую службу.

Географически фамилия тяготеет к центральным и южным регионам России, где в XVI–XVII веках селились служилые люди из Орды. Встречается в старых боярских списках и писцовых книгах, но никогда не была массовой. Это фамилия-уникум, сохранившая в себе сразу два культурных слоя: тюркский титул и русское бытовое прозвище по части тела. Носитель фамилии Беклимищев мог быть потомком ордынского мурзы или князька, который обрусел и получил поместье, а его необычный перстень на мизинце запомнился соседям и закрепился в родовом имени.