Фамилия Бексалиева — это типичная патронимическая фамилия, то есть образованная от личного имени отца. В основе лежит мужское имя Бексали, которое, в свою очередь, является сложным тюркским именем. Анализ состава имени даёт ясную картину: первая часть «бек» означает «господин», «хозяин», «князь» — титул, широко распространённый у тюркских народов. Вторая часть, «сали» (или «сал», «саллы»), переводится как «крепкий», «здоровый», «сильный».

Таким образом, имя Бексали можно истолковать как «крепкий господин» или «здоровый правитель». Это было обрядовое имя-пожелание: родители нарекали сына Бексали, чтобы он вырос физически сильным и добился высокого положения. Фамилии на «-ев» и «-ова» характерны для многих тюркских народов, особенно для тех, кто долгое время жил в составе Российской империи или в соседстве с русскими, переняв русскую модель фамильного суффикса. Суффикс «-ев» в фамилии Бексалиева указывает на принадлежность: буквально «из рода Бексали», «сын (или дочь) Бексали».

Процесс закрепления фамилий у разных народов шёл неравномерно. У оседлых тюркских народов (например, татар, башкир, части кавказских народов) фамилии начали оформляться в XIX — начале XX века, часто при переписях или после отмены крепостного права. Поэтому точное географическое происхождение фамилии Бексалиева можно установить только через углублённые генеалогические изыскания, но по корню ясно, что предки носителя фамилии говорили на одном из тюркских языков и жили в среде, где ценились сила и власть, заложенные в самом имени.