Фамилия Бекселеева — женская форма мужской фамилии Бекселеев, и её разбор стоит начать с тюркского корня. Основа «бек» (в старом написании «бег») — это титул, означающий «господин», «князь», «вождь». Вторая часть фамилии восходит к имени или прозвищу. Скорее всего, перед нами сложносоставное имя Бек-Селей или Бек-Сели, где «селей» или «сели» может быть вариантом арабского имени Сали (счастливый, благополучный) или местного диалектного слова. В тюркской ономастике такие двухосновные имена из титула и личного имени — обычное дело: Бекмурат, Бексултан, Бекназар. Фамилия образована по русской модели с суффиксом -ев, что типично для фамилий тюркского происхождения, зафиксированных в русской среде. Суффикс указывает на принадлежность: Бекселеев — сын Бекселея.

Географически фамилия Бекселеева — довольно редкая. Наибольшая концентрация носителей, судя по открытым данным, приходится на Астраханскую область, республики Калмыкия и Дагестан, а также на Казахстан. Это говорит о том, что предки носителей фамилии жили в зоне активных тюрко-славянских контактов, в Поволжье или Прикаспии. В XIX веке такие фамилии часто получали служилые татары, калмыки или ногайцы, переходившие в православие и записывавшиеся в казачьи сословия или крестьянство.

Интересная деталь: фамилия могла сохранить старое написание с двумя «е» в середине — Бекселеева, а не Бекселева. Это указывает на то, что в основе лежало не усечённое имя, а полная форма, возможно, с гласной в корне. Встречаются также варианты Бекселеев и Бекселева, но форма с удвоением «е» — более архаичная и точная. Если бы основа была «сель» (как в фамилии Сельский), мы бы видели Бексельев. Здесь же — «селей», что подтверждает гипотезу о личном имени.

Таким образом, Бекселеева — это фамилия, указывающая на знатного предка по имени Бекселей (господин-счастливец), которая закрепилась в среде тюркских народов, воспринявших русскую фамильную модель. Носительница этой фамилии может с высокой вероятностью проследить свои корни в Нижнем Поволжье или Прикаспии, где смешивались калмыцкие, татарские и ногайские роды.